Headlines News :
Home » , » Tari Rateb Meuseukat Aceh Barat Daya

Tari Rateb Meuseukat Aceh Barat Daya

Written By Fuad Heriansyah on Thursday, November 8, 2012 | 8:15:00 AM



Kabupaten:
Kabupaten Aceh Barat Daya

Keterangan :
Tari Rateb Meuseukat ini adalah Tarian Saman yang ditarikan oleh para wanita. Tarian duduk ini berkembang di kampung Meudang Ara Rumoh Baro, Blangpidie, Kabupaten Aceh Barat Daya. Tarian ini yang dikenal sebagai Tari Saman, tetapi yang ditarikan oleh para wanita. Sedangkan Tarian Saman sesungguhnya ditarikan oleh para pria dan tarian ini berasal dari kabupaten Gayo Lues.

Syair Tari Rateb Meuseukat.
Lirik Tari Rateb Meuseukat.
( Hanya dinyanyikan oleh Syekh)
Salamualaikum, jame baro troh
Tamong jak piyoh duk ateuh tika
Salam kamoe bi beugeut neu sambot
Bek le neubi rot uluwa tika 2b

( Hanya dinyanyikan oleh Syekh)
Karena saleum Nabi kheun sunat
Jaroe tamumat syarat mulia
Mulia wareh ranup lam puan
Mulia rakan mameh suara 2b
( 2 bait syair diatas merupakan salam sambutan untuk para tamu undangan)

( Dinyanyikan oleh Syekh kemudian didikuti  Saur oleh seluruh penari)
Salamualaikum, mandum rakan disino
Nyompat kamoe nyoe
Nyompat kamoe nyoe jame ban teuka
Assalamu’a assalamualaikum, bapak di
Bapak disino. Pemeuah, pemeuah kamo
Jame ban, jame ban teuka

( Dinyanyikan oleh Syekh kemudian didikuti  Saur oleh seluruh penari)
Bismillah awailon peu phon
Lon keun suroh asaibak mula
Krue seumangat putik oh sukun
Kareut dalam oen han meupat tanda

( Dinyanyikan oleh Syekh kemudian didikuti  Saur oleh seluruh penari)
Nyawong getanyoe didalam badan
Barang pinjaman siat Tuhan bre
Oh trok bak wate ka gecko pulang
Nyawong lam badan Tuhan peu cre bre
Be ingat ingat bacut ngen tubuh
Aleh pajan troh nyawong geuhila
Meusaleh uro meusaleh malam
Nyawong lam badan Tuhan peucre bre 2b

( ini adalah lirik favorit saya dalam tarian ini. Lirik ini berisi pesan kepada kita agar kita selalu ingat bahwa nyawa yang ada didalam tubuh kita saat ini adalah pemberian Tuhan Allah SWT. Bahwa nyawa kita itu hanya dipinjamkan sebentar dan dapat diambil kembali sewaktu waktu)

( Hanya dinyanyikan oleh Syekh, penari hanya menjawab bagian yang didalam kurung)
Salallahu’ala nabi  ( Ya Nabi)
Salallahu’ala rasul ( ya Rasul)
Salallah’ala habibi,
nabi Muhammad afdhali rasul
Bukon sayang lon kalon nuri
Kaji menari dikuta banda
Bak uronyo kamoe peturi
aneuk penari yang cedah rupa

( Hanya Saur)
Jannatun salim janatun
Jannatun salima  ya salim
Sifat maot geu tuba cuba
Macam macam jiteuka gempa

( Dinyanyikan oleh Syekh kemudian didikuti  Saur oleh seluruh penari)
Nanggroe Aceh nyoe tempat lon lahee
Bah ujung pantee Pulau Sumatra
Dile baro kon lam karu sabe
Jino hana le aman sentosa
( lirik ini menceritakan tentang Aceh. Aceh dulu dijajah dan dalam masa peperangan tetapi sekarang sudah aman sentausa)

( Dinyanyikan oleh Syekh kemudian didikuti  Saur oleh seluruh penari)
Lam burak burak meunari burak meunari
Diateuh ateuh rung gunong
Lam bak lam bak cabeung bugong
Di ateuh ateuh rung goa, ateuh rung goa


( Dinyanyikan oleh Syekh kemudian didikuti  Saur oleh seluruh penari)
Dodaidi hay si dodaidang
Selayang balang kaputuh talo
Berijang rayeuk hay bantar seudang
Jak tulung prang musuh Nanggroe
( Ini seperti lagu nina boboknya di Aceh. Orang tua zaman dahulu meninabobokkan anaknya dengan lagu ini. Dalam lagu ini juga berisi pesan pesan untuk anaknya kelak)
 (Hanya dinyanyikan oleh Syekh)
Assalamualaikum, bandum rakan disino
Peu izin kamoe, peu izin kamoe meujak meugisah
( Penutup lagu berupa salam dan meminta izin untuk mengakhiri tarian)
Syair dikirimkan Anne
Share this article :

3 komentar:

Anne said...

Keren infonya... saya ada salah satu versi syair tari Rateb Meusekat di https://annedansena.wordpress.com/2015/12/03/tari-rateub-meuseukat-syair-tari-rateb-meuseukat/

Fuad Heriansyah said...

Terima kasih ya informasinya. Saya buatkan juga. Anne pemilik blog itu ya? Salam kenal ya dari fuad.

anne said...

Iya... Sama sama. Makasih juga buat share infonye

 
Proudly powered by Blogger
Copyright © 2012. Visit Aceh - All Rights Reserved
Template Design by Creating Website Published by Fuad Heriansyah
Copyright ©